V morálce
Co to znamená v morálce:
V morálním je brazilský slang, který může mít různé výklady, se spoléhat na oblast ve kterém to je používáno, takový jak: “prosím”, “žádný problém”, “klidný” nebo “dobrý”.
Tento výraz je obvykle používán hlavně Cariocas a Paulistas, ale je také obyčejný v jiných oblastech jihu a jihovýchodu, hlavně.
Pravidlem je, že „v morálce“ je pokus strategicky uklidnit obtížnou situaci, z čehož vyplývá, že je vyřešen, klidný a uvolněný.
Příklad: "Thugové napadli hosta, ale byl jsem morálně špatný . "
Výraz "v morálce" může stále představovat znamení shody, asertivity nebo schválení něčeho.
Příklad: "V morálce mi můžete zítra zaplatit dluh . "
V závislosti na kontextu, "v morálce" může také znamenat žádost o laskavost.
Příklad: "V morálce mě vezmi domů . "
Zjistěte více o významu Morálu.
“Na morálce” je také titul písně brazilské skupiny Jota Quest, povolený v roce 2001, na albu “Discotecagem Pop Variada” .
Pro význam dalších populárních výrazů klikněte zde.