Hors Concours

Co je Hors Concours:

Hors concours je výrazem francouzského původu, který v portugalském překladu znamená doslova „mimo soutěž“ nebo „mimo soutěž“.

V současné době je hors concours považován za zvláštní titul nebo ocenění dané této osobnosti, která je v ní tak dobrá, že neexistuje žádné srovnání s ostatními lidmi.

Stručně řečeno, člověk v koních je ten, kdo je již šampiónem, i když je "mimo soutěž".

Správná výslovnost hors concours by byla ekvivalentní k " nebo concur", v portugalštině.

Komplexnější je, že hors concours se týkají všeho, co je výjimečné nebo mimořádné.

V portugalském jazyce, význam připsaný k tomuto francouzskému výrazu mohl být přeložen jak “ven obyčejný, ” například.

Mezi některými brazilskými osobnostmi, kteří již byli oceněni hors concours, patří: fotbalista Ronaldinho Gaúcho, vítěz Hors Concours Trophy (2005); a zpěvák Roberto Carlos, vítěz Hors Concours za píseň "Esse Cara Sou Eu" (2012).