Sama

Co je Sama:

Sama je honorific titul použitý v japonském jazyce, použitý u konce vlastního jména, přidělovat jemu vysoký rozdíl .

Přípona sama uděluje pocit šlechty a nadřazenosti, který se používá k označování lidí, kteří mají v Japonsku velmi velký význam nebo postavení, jako je tomu v případě bohů nebo císařů.

Sama je nejvyšší čestné zacházení v japonském hierarchickém systému.

Například japonská císařská rodina získává titul sama jako formu formálního a uctivého zacházení.

Nejbližší překlad termínu sama do portugalštiny by byl "Vaše Excelence" nebo "Vaše lordstvo".

Mezi japonskými křesťany se Bůh nazývá Kami-sama, zatímco Ježíš Kristus se označuje jako Iesu-sama .

Je také zcela běžné používat příponu sama v obchodních vztazích, a to prostřednictvím výrazu o-kyaku-sama, což znamená „lord client“, v doslovném překladu do portugalštiny.

Meishu-sama

Meishu-sama je uznávaná a respektovaná náboženská postava v Japonsku, známá jako zakladatelka a stavitelka tzv. "Pozemských paradisů", známých také jako "posvátná místa".

Meishu-sama se narodila v roce 1882 ve jménu Mokiti Okada a zasvětila svůj život studiu filozofie a náboženství, především o původu lidského utrpení.

Meishu-sama je "pozemský ráj" je ideálním projektem světa, kde pravda, dobrota a krása vládnou s lidstvem, které ho obývalo.