Zatraceně

Co je zatraceno:

Termín " odvážný " znamená naštvaný, prokletý, mazaný nebo mimořádný . V závislosti na kontextu může mít různé významy.

Zatracené slovo pochází z latinského damnatus, slova, které popisuje odsouzeného nebo odmítnutého jedince.

Negativní významy přisuzované výrazu jsou hněvu nebo zuřivosti nebo zoufalství . Jednotlivec může být zatracený, protože něco nešlo tak, jak by bylo žádoucí, a ve svém chování prokázal postoj hněvu nebo rozhořčení v nějaké situaci.

V náboženském prostředí je tento termín používán s určitou parsimonií, protože získává negativní smysl zatracených, perverzních, špatných, malýchvolo ; ten, kdo byl odsouzen do pekla .

Danado označuje stále něco nepříjemného a velmi silného, ​​například "unavená únava".

Pozitivní významy tohoto výrazu se používají obrazně jako forma chvály, neboť charakterizují dovedného, chytrého jedince nebo kteří vykonali nějakou akci hodnou uznání. Často je termínem mluvit o zlomyslném, rozrušeném dítěti nebo o tom, kdo pro svůj věk udělal něco působivého.

Je velmi běžné, že neformální použití výrazu "měl jsem smůlu!" charakterizovat výskyt neobvyklé, mimořádné situace, která se neočekává. Další často používaný populární výraz je "zatraceně dobrý!" odkazovat na něco neuvěřitelného, ​​vynikajícího.

V rozsahu hudby, tam je několik písní s tímto slovem, takový jak “Danado de Bom”, Luiz Gonzaga.